समं सर्वेषु भूतेषु तिष्ठन्तं परमेश्वरम्।विनश्यत्स्वविनश्यन्तं यः पश्यति स पश्यति
samaṁ sarveṣhu bhūteṣhu tiṣhṭhantaṁ parameśhvaram vinaśhyatsv avinaśhyantaṁ yaḥ paśhyati sa paśhyati
He who sees the Supreme Lord existing truly in all beings, the imperishable within the perishable, sees indeed.
For reflection
The passage centers a sincere orientation toward the divine. In universal terms, it invites wholeheartedness, trust, and a life aligned with what one holds sacred.